[русский]  [english]  [polski]

[infoblatt]  [spenden]  [kontakt]

Förderkreis Hilfe für strahlen-

in der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Berlin-Köpenick, vertreten durch den Förderverein Lokale Agenda 21 Treptow-Köpenick e. V.

geschädigte belorussische Kinder

Jahresberichte »                                                   weitere Informationen »

Zum Lesen der Vollversionen der Texte wird der Arcobat® Reader® von Adobe® benötigt! download hier möglich unter!

2008 - Im Synonymwörterbuch steht für „Erfolg“ auch „Wirkung“. Die „Zusammenarbeit“ zwischen belorussischen, polnischen und deutschen ProjektmitarbeiterInnen zeigte auch 2008 „Wirkung“. Die täglich geführte Förderkreischronologie ergab 2008 ca. 150 teilweise länger andauernde Termine. Es geht hier nicht zuerst um Erfolgsstatistik, sondern um einen dankbaren zukunftsoffenen Rückblick.
Vor den wiederkehrenden Ereignissen wie Förderkreisberatungen, Kuchentischen, Kassenführung, „Spendenerarbeitung“ und Benefizveranstaltungen stehen als Wichtigstes die Projekte selbst...

download des kompletten Jahresberichtes im pdf-Format

2007  - Lernwerkstätten sind im deutschen Bildungsbereich nicht nur ein wichtiger Begriff der letzten Jahre, sondern zumeist eine gute Erfahrung. Dies gilt vor allem im Zusammenhang mit erwünschter Integration Benachteiligter. „Werkstatterfahrung“ war und ist prägend für unsere Projektarbeit. Da gab es im Februar in Minsk die Konferenzwerkstatt bezüglich der Behindertenarbeit, im März absolvierten 9 belorussische Fachleute ein Werkstatt-Praktikum in Berlin-Brandenburger Behinderteneinrichtungen mit dem konkreten Ziel, in Belarus umsetzbare Erfahrungen herauszufiltern...

download des kompletten Jahresberichtes im pdf-Format

2006  - Der erste Blick schafft keine Verbindung zwischen Noah und den „Ostarbeitern“.  Aber beide sind wenn auch sehr verschiedene Symbole des Ringens um ein Überleben. Beide waren 2006 durch Benefizveranstaltungen eines Kindermusicals und einer Theateraufführung zu Tschernobyl verwickelt in die Geldbeschaffung und in die auch am 20. Jahrestag der Reaktor-Katastrophe „über“lebensnotwendige Information...

download des kompletten Jahresberichtes im pdf-Format

2005  ---  download des kompletten Jahresberichtes im pdf-Format

2004  ---  download des kompletten Jahresberichtes im pdf-Format

2003  ---  download des kompletten Jahresberichtes im pdf-Format

2002  ---  download des kompletten Jahresberichtes im pdf-Format

2001  ---  download des kompletten Jahresberichtes im pdf-Format

2000  ---  download des kompletten Jahresberichtes im pdf-Format

Aktuelle Informationen

Förderkreisinformationen vom Dezember 2009

„Wer die Hoffnung vor den Wagen spannt, fährt doppelt so schnell (Ein Wort aus Polen)“

Voller Hoffnung angespannt haben und sind wir zur Zeit in allen drei Projektbereichen.
Die „Erholungswochen 2010 und später“ erhoffen wir uns wieder in Polen. Deshalb muss unser Wagen, besser gesagt „die elektronische Postkutsche“ zur Zeit häufig und rasch in Richtung EU-Parlament, belarussisch-deutsche Parlamentariergruppe im Bundestag, polnisches Außenministerium und Gemeindebünde der drei beteiligten Länder fahren. Ohne die von Belarus geforderte „staatliche Regelung“ mit den einladenden Ländern, in unserem Fall Polen, gibt es wohl keine Chance.
Aber wir durften im „Medizinischen Projektbereich“ bereits bei 48 belorussischen Kindern erfahren, dass Hoffnung eine Hilfe ist, wenn es um (über)-lebensnotwendige Herzoperationen geht. Auch für die in den Jahren danach bei Bedarf in Polen anstehenden Nachuntersuchungen war und ist die wichtigste Überlegung: „Hoffentlich“ kann sich das Kind wohlfühlen. 2009 wurden bisher Jevgeni G. und Wladislav S. „nachuntersucht“. Jevgeni wurde mit seinem Zwillingsbruder im September 1998 geboren, musste im Alter von drei Monaten erstmals in der Krakówer Universitätskinderklinik operiert werden, damals war bereits die 2. Operation klar. Diese erfolgte 2000. Nachuntersuchungen in 2005 und jetzt in 2009 ergaben, dass sein selbstgefühltes Wohlbefinden einhergeht mit organischer Gesundheit...

download des gesamten Textes im pdf-Format

Förderkreisinformationen vom August 2009

„ Arbeit – können wir auch“

  „Können“ kann „wollen“ oder „in der Lage sein“ bedeuten. Wo im Deutschen nur ein Wort zur Verfügung steht, ist die russische Sprache etwas komfortabler und damit auch eindeutiger. Sie bietet zwei Begriffe an. Zunächst soll es ums „Wollen“ gehen, das von uns als Förderkreis nicht nur in der Vergangenheit sondern auch gegenwärtig gefordert ist. Die Tatsache, dass die Erholungswochen 2009 aus bereits in den letzten Infos erläuterten Gründen nicht in Polen sondern in Belarus (und dies nur aus pragmatischen Gründen) im Juni stattfanden bzw. im August stattfinden werden, ist für uns unbefriedigend und wir werden uns nun für 2010 an die höheren Instanzen (Behörden und Gemeindebünde) der drei beteiligten Länder wenden...

download des gesamten Textes im pdf-Format

Förderkreisinformation im Mai 2009

 - Was ist www.infodisability.org ? -

download des gesamten Textes im pdf-Format

Weitere Förderkreisinformation zum Downloaden und Lesen:

Januar 2009 | April2008 | Dezember 2007 | Juni 2007

Februar 2007 | Januar 2007 | Oktober 2006